“Gracias por salvarme la vida. Nunca te olvidaré”.
Estas fueron las palabras que me dijo a principios de esta semana cuando uno de mis buceadores se dirigía a casa y tuvo que despedirse. En el momento del incidente no pensé mucho en ello, solo estaba haciendo mi trabajo. De hecho, le atribuyo el mérito a ella simplemente porque mantuvo la calma en un momento en que el pánico podría haberla dominado. Sin un análisis excesivo del incidente, esto es lo que sucedió:
Betty (no es su nombre real) estuvo en su primera inmersión conmigo, pero tenía varios cientos de inmersiones registradas para mostrarme, la mayoría de las cuales fueron en Cozumel. Ella era dueña de todo su equipo. Mientras montaba su equipo, noté que la manguera del inflador de baja presión no tenía una correa para el hombro, y también era su segunda etapa alternativa. Antes de la inmersión, le conté que a la manguera le faltaba una correa para el hombro y me indicó que siempre ha sido así y que nunca ha sido un problema. Sé que a veces los buzos son muy particulares con su propio equipo, así que no lo pensé dos veces. No noté nada más extraño en el equipo.
Estábamos acercándonos al límite de no descompresión en nuestra primera inmersión alrededor de 45-50 minutos. Hasta este punto, Betty parecía ser una excelente buceadora, al igual que su esposo/compañero de buceo. Cuando me doy la vuelta para indicarles a los buzos que ascenderemos por la pared hasta la cima del arrecife, veo a Betty y su esposo muy cerca actuando de manera extraña, así que empiezo a patearme en esa dirección mientras trato de descifrar lo que está sucediendo. No tenía la mejor línea de visión, pero dentro de una o dos patadas me doy cuenta de que Betty no tiene un regulador en la boca. En este punto estoy pateando en su dirección a toda velocidad. Se necesitan lo que calculo que son unas 4 o 5 patadas de aleta para llegar a ella nadando contra la fuerte corriente de Cozumel. Durante este tiempo, preparé mi segunda etapa alternativa y seguí pensando: “Por favor, no nades hacia arriba, por favor, no nades hacia arriba…”. Mucho para el crédito de Betty (¡y mi alivio!) Betty no nadó. ¡Pero ella tenía unos ojos grandes y poderosos! (JAJAJA) No estoy seguro de qué estaba haciendo su compañero de buceo (no lo estaba mirando), pero Betty no me vio venir ya que toda su atención estaba mirando de frente a su esposo. Rápidamente agarré la chaqueta de Betty con mi mano libre para llamar su atención (y controlar su ascenso) y empujé mi regulador alternativo en su cara. Como pueden imaginar, Betty se aferró rápidamente a mí y purgó su nuevo regulador. Desde aquí hacemos fácilmente un lento ascenso desde 60 pies y también terminamos una parada de seguridad sin incidentes.
En el camino a la superficie, primero asumo que Betty se quedó sin aire, pero a mitad de la inmersión, Betty tenía más aire que cualquiera de nosotros. Así que empiezo la revisión del equipo – sí, tiene mucho aire. Veo que la manguera del inflador/segunda etapa alternativa no está en su hombro donde debería estar, está detrás de ella. También busco la segunda etapa primaria y la encuentro sin boquilla.
De vuelta a bordo del barco, Betty, conmocionada, me pasa su viejo auricular. Se desprendió del regulador para causar el incidente. Ojalá hubiera conservado la boquilla, o al menos le hubiera tomado una foto, porque le faltaba una ranura para sujetar la correa de plástico. Era una superficie plana, lisa y resbaladiza, algo definitivamente no ideal para el buceo. De hecho, he buscado en Google imágenes de una boquilla, cualquier boquilla, con un diseño similar y no puedo encontrar ninguna. Lo que sucedió fue que la correa de amarre simplemente se deslizó de la boquilla y la boquilla se soltó del regulador. Parece algo tan simple, pero asegúrese de que su boquilla tenga una ranura para colocar correctamente la correa de plástico.
A bordo del barco ese día estaba el yerno de Betty, quien estaba aprendiendo a bucear con otro instructor. Fue una gran experiencia de aprendizaje para él ver de primera mano. Un buzo experimentado tuvo una emergencia, pero se resolvió y ella estaba a salvo usando las habilidades exactas que él estaba entrenando y aprendiendo en esa inmersión.
Al reflexionar sobre el incidente, sigo pensando que Betty es quien merece el crédito. Ante el peligro, mantuvo la calma y no entró en pánico. Esa es la parte difícil. Para mí, bueno, simplemente estaba haciendo algo en lo que entrené y lo hice repetidamente: entrené a otras personas para que lo hicieran cientos de veces. Esa es la parte fácil. ¿Pero le salvé la vida? Supongo que nunca lo sabremos. Por lo menos la salvé de cierta enfermedad de descompresión y de una visita a la cámara hiperbárica y de posibles problemas de salud a largo plazo si hubiera salido disparada a la superficie. Y ese es el buen escenario.
¿Prefieres llamarnos?
Llamar desde USA (312) 757 - 6167
Desde México marcar 987 - 119 - 3731
WhatsApp Texto y llamadas internacionales gratis +521 - 987 - 119 - 3731
Wouldn't you rather be Salty?
